جشنواره بین المللی نمایشنامه نویسی شاهنامه (به فارسی و زبان های دیگر)

معرفی جشنواره و بخش های جانبی آن

فرهنگ، این میراث گرانقدر ملت ها، که آینه در آینه و نسل به نسل جان میگیرد و رشد می یابد ، گاه  شهد شیرین جوانمردی ها، مقاومت ها و عاشقانه های مردمانش و گاه تیغه ی تیز زوال و اندوه می شود. فرهنگ ، این انعکاس پرتلالو و رخشان ، از پس خروش و خزان زمانه، می پوید و از جرنگ شمشیر تاریکی ها راه می جوید و به رسم صبر و صیقل، می شکفد و گل می دهد.

اینک در بهار طبیعت، و در فصل رویش و جوانه، امید، کاشته و نوید شکفتن سر می دهیم، تا هم نوا شویم با آهنگ سبز روزگار و الحق که خوش میدرخشد شکوفه های به بار نشسته علم و فرهنگ ایران، این زمین مادری، این زادگاه خواستن ها و سرانجام توانستن ها.

در مهد تمدن و عزت، آنجا که ساز کوک می شودو رنگ، طرحی نو در می اندازد و  حجم  ، فضا و مکان دست به دست هم به روایت ، ناطق می شوند و چشم و گوش جان را می نوازند ، صحنه ی نمایش است. آنجا که عشق و نفرت از پس لحن و گفته به دانه ای اشک، به لبخندی محو و یا به حسی مبهم در گوشه قلبی بدل می شوند و مخاطب، زاده می شود و زندگی می کند و می میرد و زنده می شود و اینگونه  گره کور معمای یک باره حضورو وجود در دنیا را با دستان خویش می گشاید و بارها  زندگی را اغاز و تمام می نماید.

از دیرباز تاکنون ، هنر نمایشی در ایران به پیشرفت و بلوغ  رسیده است و هم گام با دنیای جهانی نمایش ،  قدم های بزرگی در راه اعتلای این گونه از هنر برداشته است.

پردیس فناوری  کیش، دبیرخانه داِیمی رویدادهای علمی و فرهنگی در راستای پیوند عرصه علم و عمل ، عزم برپایی جشنواره  هنرهای نمایشی دارد. بدین منظور سفیر خوش الحان فرهنگ گشته و فراخوان برپایی  اولین جشنواره بین المللی  نمایش نامه نویسی   به زبان های خارجی  براساس شاهنمامه فردوسی را اعلام می دارد.

اولین جشنواره نمایش نامه نویسی به زبان های خارجی براساس شاهنمامه فردوسی  با هدف جان بخشی به میراث کهن هنر نمایش در ایران و معرفی آن به جوامع غیرفارسی زبان اجرا خواهد شد.

عرصه هنر و حوزه زبان های خارجی ، دو شاه کلید برقراری ارتباط میان جوامع انسانی هستند و هم افزایی این دو، مرزها و محدودیت ها را در می نوردد و در کنه وجود آدمیان جا باز می کند و سکوت فرهنگی  جای خود را به تفکر و تعمق  فرهنگی می دهد.

آنگاه که نمایشی ایرانی به زبانی غیر از فارسی روایت می شود، ناخوداگاه، مخاطب ، نمایش ایرانی را با تمام ویژگی های ناب و خالصش نظیر بداهه گویی ، با ساختار ها و ستون های سناریو نویسی تیاتر در بوته آزمایش و مقایسه قرار می دهد و مطالعه ای تطبیقی به بار می نشیند  که هم جایگاه  نمایش ایران را می سنجد و هم به غنا و اعتلای این هنر و بومی سازی آن یاری می رساند.

 

 

 

 

 

ثبت نام از طریق سایت ذیل امکان پذیر می باشد 

www.portal.kishtech.ir

*****

**برای اطلاعات بیشتر به سایت : www.utevent.irمراجعه فرمایید .**

15 دیدگاه

  • sky casino high tea / مهر ۵, ۱۳۹۷ در تاریخ ۱۰:۵۱ ق.ظ

    Greetings! I know this is kinda off topic however
    , I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading
    links or maybe guest writing a blog post or vice-versa?
    My blog addresses a lot of the same topics as yours and I think we could greatly benefit from each other.
    If you might be interested feel free to send me an e-mail.
    I look forward to hearing from you! Awesome blog
    by the way! http://onephyto.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=Accessaride.com%2F__media__%2Fjs%2Fnetsoltrademark.php%3Fd%3D918.network%2Fcasino-games%2F76-sky777

  • 918kiss / مهر ۵, ۱۳۹۷ در تاریخ ۵:۰۶ ب.ظ

    Your page must look professional with zero errors.
    Also, search engine robots (spiders) follow your back links between blog
    sites. It has worked currently being a charm for me. https://jom.fun/

  • hollywood casino slot games / فروردین ۱۳, ۱۳۹۸ در تاریخ ۱:۳۶ ق.ظ

    My brother suggested I may like this blog. He was entirely right.

    This submit actually made my day. You cann’t consider simply how much
    time I had spent for this information! Thank you! http://vleung.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=www.igsha.ru%2Fbitrix%2Frk.php%3Fgoto%3Dhttp%3A%2F%2Fkasino.vin%2Fdownloads%2F73-download-3win8

  • AustTearie / اردیبهشت ۱۳, ۱۳۹۸ در تاریخ ۸:۳۹ ق.ظ

    Viagra Generikum Bestellen Baclofen For Sale vardenafil india bay Comprare Cialis Originale Italia Buy Doxycycline Online No Prescription

  • AustTearie / خرداد ۱۱, ۱۳۹۸ در تاریخ ۵:۲۳ ق.ظ

    Viagra Cialis Nebenwirkungen Eolica Al Propecia viagra online Acyclovir Pills For Sale In U.S.

  • EllHemn / خرداد ۱۵, ۱۳۹۸ در تاریخ ۳:۰۲ ب.ظ

    Lioresal Vente En Canada Zithromax And Renal Function Propecia 0.1 cialis 5mg best price Cialis De Mujer

  • EllHemn / خرداد ۲۳, ۱۳۹۸ در تاریخ ۱۲:۳۵ ب.ظ

    Generika Cialis De Viagra Falschung Erkennen Cialis Einmal Taglich cialis from canada Zentel Without Rx With Overnight Delivery

  • AustTearie / خرداد ۲۴, ۱۳۹۸ در تاریخ ۷:۲۰ ب.ظ

    Adderall And Amoxicillin Order Doxycycline Online From Canada cialis canada Kamagra Pharmacie Anuncios De Kamagra Contraindicaciones Del Viagra En Jovenes

  • EllHemn / تیر ۱, ۱۳۹۸ در تاریخ ۵:۳۱ ق.ظ

    Kamagra Versand Aus Deutschland Best Rx Life Cialis Vantaggi

  • 3win8 slot / تیر ۵, ۱۳۹۸ در تاریخ ۱۰:۳۰ ق.ظ

    Just smile politely and stack up your potato chips. June 11,
    ۲۰۱۱٫ ۹۲ players hit the River Spirit casino
    poker room to compete for their share of $15,000.
    Wow, the Lions get both Super Bowl teams this halloween season.

  • AustTearie / تیر ۱۱, ۱۳۹۸ در تاریخ ۱۰:۰۷ ب.ظ

    ۳۰۰۰mg Amoxicillin A Day Priligy Seriennummer viagra online pharmacy Msd Hair Loss Propecia

  • EllHemn / تیر ۱۲, ۱۳۹۸ در تاریخ ۴:۱۳ ب.ظ

    Propecia Wa Skelaxin Generic Viagra Soft Tabs 50mg generic cialis canada Cialis And Viagra Professional Where To Buy Stendra Erexin V

  • Genericu31 / تیر ۱۳, ۱۳۹۸ در تاریخ ۶:۴۵ ق.ظ

    first aid instructor course sildenafil chemical structure http://www.genericjaja.com viagra generic type of viagra can mix viagra alcohol genericjaja.com

  • EllHemn / تیر ۲۲, ۱۳۹۸ در تاریخ ۹:۲۰ ب.ظ

    Viagra Kaufen Spanien Baclofene Angers Cialis 20mg 4 Film viagra Keflex What Is Buy Atomoxetine Online

  • AustTearie / تیر ۲۹, ۱۳۹۸ در تاریخ ۴:۲۵ ق.ظ

    Viagra Apotheke Schweiz Levitra Stuffy Nose Cialis Y Sintrom cialis canada Amoxicillin Reactions Lasting Longer Bed Propecia Cruz Verde

[mx_livechat width="400" height="600"]